هل يجب أن تدعم واجهة HMI لآلة التعبئة لغات متعددة؟
إذا كان المشغلون متعددي اللغات، يجب أن توفر واجهة HMI التبديل بين EN/CN/اللغة المحلية لتقليل الأخطاء. تأكد عند الشراء مما إذا كانت حزم لغات PLC/HMI مجانية وقابلة للتحرير ميدانياً، لتجنب فتح مدفوع. يجب أن تترجم واجهة HMI متعددة اللغات نصوص الإنذار وأسماء الوصفات معاً، وإلا سيقرأ تغيير القالب معلمات خاطئة. للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي مع CE، يجب أن تتضمن واجهة HMI اللغة الرسمية لبلد الاستخدام، وإلا سيتعطل قبول FAT. اطلب عرضاً توضيحياً لتبديل اللغة في FAT، مع التحقق من عرض الوحدات وتنسيقات التاريخ بشكل صحيح بعد التبديل.