What information should an English manual for a packaging machine contain?
• Must include CE/FDA compliance statements, nameplate data and electrical schematics.
• Cover safety interlocks, E-stop circuits and heat-seal guard notes with EN ISO 12100 risk list.
• Provide PLC/HMI operation steps, recipe changeover and film tension/temperature/pressure setting tables.
• Include maintenance schedule, spare parts list (model/MOQ) and fault code reference table.
• Attach FAT acceptance record template, installation/commissioning steps and English warranty terms.
• Cover safety interlocks, E-stop circuits and heat-seal guard notes with EN ISO 12100 risk list.
• Provide PLC/HMI operation steps, recipe changeover and film tension/temperature/pressure setting tables.
• Include maintenance schedule, spare parts list (model/MOQ) and fault code reference table.
• Attach FAT acceptance record template, installation/commissioning steps and English warranty terms.